Wie kann man Untertitel ausschalten?
Auf der Fernbedienung finden Sie die Taste „AD/SUBT“ oder nur „SUBT“. Alternativ drücken Sie auf der Fernbedienung die Taste „Menü“. Wählen Sie hier unter dem Punkt „System“ die Kategorie „Barrierefreiheit“ aus. Bei „Untertitel“ stellen Sie die Option auf „Aus“.
Wie kann man bei Youtube Untertitel einstellen?
Untertitel aktivieren oder deaktivieren Rufe das Video auf, das du dir ansehen möchtest. Wenn Untertitel verfügbar sind, wird unten rechts im Videoplayer das Untertitelsymbol angezeigt. Klicke auf , um die Untertitel zu aktivieren.
Wie kann man bei YouTube Untertitel einstellen Handy?
Falls nicht im Videoplayer angezeigt wird: Tippe auf dein Profilbild . Tippe auf Einstellungen ….Untertitel aktivieren oder deaktivieren
- Rufe die Wiedergabeseite eines Videos auf.
- Tippe im Videoplayer auf , um Untertitel zu aktivieren.
- Wenn du die Untertitel deaktivieren möchtest, tippe noch einmal auf .
Wie kann ich YouTube Videos auf Deutsch übersetzen?
Videosprache ändern
- Melde dich in YouTube Studio an.
- Wähle im Menü links Videos aus.
- Klicke auf den Titel oder das Thumbnail des Videos.
- Öffne den Tab Weitere Optionen.
- Wähle im Bereich Videosprache die Sprache aus und klicke dann auf Speichern.
Wie kann man bei Videos Untertitel einstellen?
Öffnen Sie ein YouTube-Video, das die neue Untertitel-Funktion unterstützt. Klicken Sie unter dem Video auf „Transkript“. Hier sehen Sie die bisher hinzugefügten Untertitel. Im Dropdown-Menü können Sie entweder eine andere Sprache einstellen oder die Option „Untertitel hinzufügen“ auswählen.
Wie kann man ein Video übersetzen?
Youtube-Videos auf Deutsch übersetzen
- Mastercam-Youtube-Videos auf Deutsch übersetzen:
- Einstellungen (Zahnrad) öffnen:
- „Untertitel Englisch (automatisch erzeugt)“ auswählen:
- „Automatisch übersetzen“ auswählen:
- Gewünschte Sprache, hier „Deutsch“ auswählen:
- Die gewünschte Übersetzung läuft im Untertitel automatisch ab.
Warum erstellt Youtube keine automatischen Untertitel?
Falls keine automatischen Untertitel für dein Video erstellt werden, kann das verschiedene Gründe haben: Die Audioinhalte im Video sind sehr komplex und müssen erst noch verarbeitet werden. Automatische Untertitel sind für die im Video gesprochene Sprache nicht verfügbar. Das Video ist zu lang.
Wie bekomme ich bei YouTube die Untertitel weg?
So schaltest Du die Untertitel bei einem Video in der YouTube-App aus.
- Starte die Video-Wiedergabe.
- Tippe auf den Video-Bildschirm.
- Drücke auf die drei Punkte rechts oben.
- Hier findest Du die Option Untertitel. Tippe einmal darauf, um die Untertitel zu deaktivieren.
Wie wird ein Film auf anderen Sprachen gedreht?
Übersetzung fremdsprachiger Filme. In erster Linie versteht man unter Synchronisation die lippensynchrone Nachvertonung eines ausländischen Films in einer anderen Sprache durch Synchronsprecher. In Deutschland und Österreich werden nahezu alle fremdsprachigen Filme und Serien synchronisiert.
Kann ich YouTube Videos übersetzen?
Du kannst deinen Videos übersetzte Videotitel und ‑beschreibungen hinzufügen. Dadurch können Zuschauer deine Videos in ihrer eigenen Sprache finden. Der Titel und die Beschreibung des Videos werden den richtigen Nutzern in der richtigen Sprache gezeigt.
Warum übersetzt YouTube nicht auf Deutsch?
Wenn Sie nach unten scrollen, finden Sie unter „Allgemeine Einstellungen für das Web“ den Punkt „Sprache“. In diesem Menü können Sie nun alle Sprachen auswählen, die Sie beherrschen. Sämtliche Videotitel in den von Ihnen hinzugefügten Sprachen werden anschließend nicht mehr übersetzt.
Warum übersetzt YouTube Untertitel nicht mehr?
Um sich die Untertitel übersetzen zu lassen, klickt der Nutzer auf den Pfeil am rechten unteren Rand des Videos. Es öffnet sich ein Menü. Klickt der Nutzer darauf, öffnet sich neben der Liste mit den Sprachen, in denen die Untertitel verfügbar sind, die Option für die Übersetzung.
Wie kann man die Untertitel bei YouTube ausschalten?
Melde dich in YouTube Studio an. Wähle im Menü links Untertitel aus. Klicke auf das Video, das du bearbeiten möchtest. Klicke unter „Untertitel“ neben der Sprache, die du bearbeiten möchtest, auf Bearbeiten.
Wie kann ich bei YouTube die Untertitel ausschalten?
Untertitel auf Ihrem Computer oder mobilen Gerät aktivieren
- Untertitel aktivieren. Klicken Sie auf das CC-Symbol, um Untertitel zu aktivieren. Das Symbol ändert sich in . Klicken Sie erneut auf das Symbol. , um es zu deaktivieren.
- Android Mobilgerät.
- iPhone und iPad Mobilgerät.
Warum kommt bei YouTube Untertitel?
Automatische Untertitel sind derzeit auf Android- und iOS-Geräten und Computern verfügbar. Stattdessen werden automatische Untertitel basierend auf dem Video-on-Demand-(VOD-)Verfahren erzeugt. Die automatische Live-Spracherkennung kommt nur bei laufenden Livestreams zum Einsatz.
Wie bekomme ich den Untertitel bei Amazon Prime weg?
Sobald der Film lädt, klicken Sie im Fenster oben rechts auf die Sprechblase. Dort können Sie Sprache und Untertitel auswählen. Nutzen Sie den „Amazon Fire TV“, drücken Sie die „Menü“-Taste der Fernbedienung und wählen Sie „Untertitel ausschalten“. Markieren Sie beim Eintrag „Untertitel“ die Option „Aus“.
Warum werden YouTube Titel übersetzt?
Das bedeutet, wenn dir ein deutscher Titel eines englischen YouTube-Videos angezeigt wird, dann hat jemand den deutschen Titel dafür definiert bzw. festgelegt. Dir wird der deutsche Titel eines englischen Videos nur angezeigt, wenn deine Sprache auf „deutsch“ eingestellt ist.
Wie kann ich das Land bei YouTube ändern?
Tippe weiter unten in den YouTube-Optionen auf Content Standort. Wähle ein Land aus der Liste aus. . Deine Einstellungen werden gespeichert und du solltest jetzt Videos sehen, die nur in diesem Land oder dieser Region zu sehen sind.
Wo finde ich die Einstellungen bei YouTube?
Kanaleinstellungen verwalten
- Melde dich in YouTube Studio an.
- Wähle im Menü links Einstellungen aus.
- Wähle im Menü links Kanal aus.
- Lege die Kanaleinstellungen fest und wähle Speichern aus.
Wieso finde ich meinen Kanal auf YouTube nicht?
Deinen Kanal in den Suchergebnissen finden Wenn der Name deines Kanals nicht oben in den Suchergebnissen erscheint, kann das verschiedene Gründe haben: Der Name deines Kanals wird oft in Videotiteln verwendet. Dein Kanal hat einen sehr gängigen Namen. Dein YouTube-Kanal ist neu.
Wie stelle ich die Sprache bei YouTube ein?
Ihr könnt die Sprache so auch auf dem Android-Smartphone und unter iOS ändern, wenn ihr YouTube über die Browser-App anschaut. Die YouTube-App an sich verwendet die System-Sprache. Wollt ihr die Ausgabesprache für YouTube ändern, müsst ihr also die entsprechende Einstellung für das komplette Smartphone vornehmen.