Wer singt die Songs bei Vaiana?
How Far I’ll Go ist ein Lied von Lin-Manuel Miranda (Musik und Text), das der Musiker für den Computeranimationsfilm Vaiana (Originaltitel Moana) von Ron Clements und John Musker aus dem Jahr 2016 komponierte. Im Film wird das Lied von Auli’i Cravalho und später von Alessia Cara gesungen.
Wer hat Maui gesungen?
Im englischen Original spricht US-Schauspieler Dwayne „The Rock“ Johnson den eigensinnigen Halbgott Maui. Im der deutschen Synchronfassung erhält er seine Stimme durch den bekannten Sänger Andreas Bourani. Bourani hat bereits mit „Baymax – Riesiges Robowabohu“ einiges an Sprechererfahrung sammeln können.
Wer singt ich bin bereit Vaiana im Film?
Helene Fischer
Ich bin bereit/Künstler
In welcher Sprache wird bei Vaiana gesungen?
Englisch
Vaiana/Sprachen
Auf welcher Sprache wird in Vaiana gesungen?
Wer spielt Maui bei Vaiana?
Synchronisation
| Rolle | Englische Sprecher |
|---|---|
| Vaiana/Moana | Auli’i Cravalho Louise Bush (junge Vaiana) |
| Maui | Dwayne Johnson |
| Chief Tui | Temuera Morrison (Dialog) Christopher Jackson (Gesang) |
| Sina | Nicole Scherzinger |
Wie heißt die Sprecherin von Vaiana?
Für die auf Hawaii geborene Auli’i Cravalho, die im Film der Titelfigur Vaiana Waialiki (im Original Moana Waialiki) ihre Stimme leiht, war dies die erste Arbeit als Sprecherin. Dwayne Johnson leiht dem Halbgott Maui seine Stimme, Alan Tudyk spricht Heihei und Temuera Morrison Vaianas Vater Tui Waialiki.
Wer singt wir kennen den Weg?
Louis Leibfried
Opetaia Foa’iManuel Straube
Wir kennen den Weg/Künstler
Warum Vaiana und nicht Moana?
Erstaunen beim Blick auf die DVD-Hülle nach dem Familienkinoabend: Der Disneyfilm „Vaiana“ heißt im US-Original ganz anders, nämlich „Moana“. Passend sind jedoch alle drei Namen: „Moana“ bedeutet Ozean, „Vai“ in vielen pazifischen Staaten Wasser – und „Oceania“ erklärt sich wohl von selbst.