Wie kann man englische YouTube Videos in Deutsch übersetzen?
Sprache eines hochgeladenen Videos ändern
- Melde dich in YouTube Studio an.
- Wähle im Menü auf der linken Seite Inhalte aus.
- Klicke auf das Thumbnail eines Videos.
- Klicke unten auf der Seite auf MEHR ANZEIGEN.
- Wähle im Bereich Videosprache die Sprache aus und klicke dann auf Speichern.
Kann man Englisch Film auf Deutsch übersetzen?
Wenn Sie ein Video aus der Englisch in die Deutsch Sprache übersetzen lassen wollen, können Sie einfach den Transkriptions- und Übersetzungsservice von Happy Scribe nutzen. Sobald die Datei bereit ist, können Sie sie mithilfe unseres Editors in Deutsch übersetzen lassen.
Wie kann ich ein englisches Video in Deutsch übersetzen?
Youtube-Videos auf Deutsch übersetzen
- Einstellungen (Zahnrad) öffnen:
- „Untertitel Englisch (automatisch erzeugt)“ auswählen:
- „Automatisch übersetzen“ auswählen:
- Gewünschte Sprache, hier „Deutsch“ auswählen:
- Die gewünschte Übersetzung läuft im Untertitel automatisch ab.
Wie ist die Übersetzung von Filme?
Übersetzt wird nach dem Original, möglichst nahe am Drehbuch und nicht nach fremden Untertiteln – falls der Film schon einmal untertitelt wurde. Wichtig ist eine Reduktion auf das Wesentliche, Nuancen werden nicht übersetzt, ein gutes Sprachniveau ist angebracht .
Wie kann man auf YouTube den Untertitel auf Deutsch stellen?
Falls die Sprache nicht aufgeführt ist, wenn du auf Untertitel klickst, hast du folgende Möglichkeiten: Klicke auf Automatisch übersetzen. Wähle die gewünschte Sprache aus….Untertitelsprache auswählen
- Klicke unten rechts auf „Einstellungen“ .
- Klicke auf Untertitel.
- Wähle die gewünschte Sprache aus.
Wie kannst du deine Videos übersetzt und zugänglich machen?
Mit unseren Übersetzungstools kannst du deine Videos Nutzern, die andere Sprachen sprechen, zugänglicher machen und damit dein internationales Publikum vergrößern. Übersetzte Metadaten können die Reichweite und Auffindbarkeit von Videos steigern.
Was ist YouTube-Übersetzungstool?
YouTube-Übersetzungstools. Im Durchschnitt stammt weniger als ein Drittel der Wiedergabezeit der Videos eines Creators aus dessen Heimatland. Mit unseren Übersetzungstools kannst du deine Videos Nutzern, die andere Sprachen sprechen, zugänglicher machen und damit dein internationales Publikum vergrößern.
Wie kannst du die Sprache deiner hochgeladenen Videos ändern?
Du kannst die Sprache deines hochgeladenen Videos ändern, wenn sie falsch ausgewählt wurde. Wähle im Menü auf der linken Seite Inhalte aus. Klicke auf das Thumbnail eines Videos.
Ist es möglich die Sprache deiner Videos zu ändern?
Es ist nicht möglich, bei einem Video, das du nicht selbst hochgeladen hast, die Sprache zu ändern. Hinweis: Wenn du die Einstellung für die Originalsprache deines Videos änderst, wird die neue Sprache von allen zukünftig übersetzten Untertiteln als Quelle für Übersetzungen verwendet.