Welche Verfahren werden zur Produktion von Untertiteln zur Laufzeit bei Live Sendungen eingesetzt?
So überlagern Felder mit dem übersetzten Text oft das eigentliche Bild. Eingeblendete Gebärdensprachen-Videos führen zu einer Verkleinerung des anderen Videos. Außerdem ist nach wie vor die zeitnahe und gute Übersetzung von Live-Sendungen ein Problem.
Was schreibt man bei einem Untertitel?
Untertitel (UT) bezeichnen Textzeilen, die unter oder neben Bildern stehen, um schriftliche Informationen zum Abgebildeten zu liefern. Beispiele sind Kommentare unter Zeitschriften-Fotos oder unter den Abbildungen in diesem Wikipedia-Artikel.
Wie wird der Untertitel in der Titelleiste angezeigt?
Der Untertitel wird zwar nicht in der Titelleiste bzw. dem Tab oder aber in den Lesezeichen angezeigt, aber er prangt standardmäßig unterhalb des Titels im Frontend (siehe Abbildung oben).
Kann man den Untertitel in der Seite leer lassen?
Dies sollte man sobald die Seite online geht ändern. Wenn man möchte, kann man ihn auch einfach leer lassen. Der Untertitel wird zwar nicht in der Titelleiste bzw. dem Tab oder aber in den Lesezeichen angezeigt, aber er prangt standardmäßig unterhalb des Titels im Frontend (siehe Abbildung oben).
Wie kann ich den Titel unterteilen?
(2) Länge/Unterteilung: Sie können den Titel in einem einzigen Satz (oder einer Frage) unterbringen oder in Titel und Untertitel unterteilen, wobei Sie den Untertitel durch einen Doppelpunkt, Gedankenstrich oder Punkt vom Titel abgrenzen können.
Wie muss ich mich für einen Mastertitel entscheiden?
Masterarbeit für einen Titel entscheiden zu müssen. An vielen Universitäten lässt sich der Titel nur durch einen formellen Antrag nach der Anmeldung noch ändern. In diesem Fall macht es am meisten Sinn, dich für die Kombination aus Titel und Untertitel zu entscheiden.