Wie kann ich ein japanisches Wort übersetzen?
In der Google Übersetzer-App, kann man ein japanisches Wort mit schwieriger Lautbildung einsprechen. Das Programm übersetzt die Aufnahme nur, wenn Ihre Aussprache und Betonung richtig ist. Falls manche gesprochene Wörter selbst nach abermaligen Versuchen nicht erkannt werden, grämen Sie sich nicht.
Was ist ein japanischer Vorname?
Kanehiro (geschrieben: 兼熙 oder 兼寛) ist ein männlicher japanischer Vorname. Kanematsu (geschrieben: 兼松) ist ein japanischer Familienname und ein männlicher japanischer Vorname. Kanemoto (geschrieben: 金元, 金本 oder 兼本) ist ein japanischer Familienname und ein männlicher japanischer Vorname.
Was sind die Grundsteine im japanischen Satzbau?
Vom Deutschen kenne wir im Satzbau die 3 Grundlegenden Bausteine: Subjekt (Handelnder), Prädikat (Handlung) und gegebenenfalls das Objekt (wird behandelt). Im Japanischen sieht dies vollkommen anders aus. Statt dem eigentlichen Subjekt verwendet man im Japanischen oft das sogenannte Thema.
Wie entwickelte sich das Samurai Schwert in Japan?
Mit der Zeit entwickelten sich in Japan daraus aber die späteren Schwerter der Samurai. Seinen Ursprung hat es vermutlich in China und es wurde in Japan ab Mitte des siebten Jahrhunderts eingesetzt. Dieses Schwert hatte eine gerade, doppelschneidige Klinge.
Wie ist die japanische Sprache aufgebaut?
Im Gegensatz zum Deutschen, einer Sprache, deren Wortschatz sich aus überwiegend konsonantischen Lauten zusammensetzt, baut sich die japanische Sprache hauptsächlich aus Silben auf. So ist die kleinste bedeutungsunterscheidende lautliche Einheit im Japanischen überwiegend silbisch aufgebaut. (z.B.: ka, su, no, fu, mi usw.)
Was ist die kleinste bedeutungsunterscheidende Einheit im japanischen?
So ist die kleinste bedeutungsunterscheidende lautliche Einheit im Japanischen überwiegend silbisch aufgebaut. (z.B.: ka, su, no, fu, mi usw.) Aus diesem Grunde baut sich z.B. auch das japanische Alphabet (Kana) aus silbischen Lauten auf und wird im Deutschen als „Silbenalphabet“ bezeichnet.
Was ist die Bedeutung von „Herrscher“ im japanischen Wort?
Diese nicht unerhebliche Bedeutungsverschiebung gilt auch bei dem japanischen Wort für Ehemann ( shujin ). Dessen eigentliche Bedeutung von „Herrscher“ ändert sich bei falscher Lautgebung rasch zu Gefangener ( shūjin ), was wohl einigen vergrämten Hausfrauen als willkommer „Versprecher“ im Gespräch herausrutschen dürfte.